Kyoto lässt sich leicht schlecht besichtigen. Die berühmten Sehenswürdigkeiten liegen weit auseinander, ziehen zur selben Zeit Menschenmengen an, und es ist verlockend, sie zu einer erschöpfenden Liste zu stapeln. Der Lohn fürs Langsamer-Machen ist groß: eine Stadt, in der ein Vormittag im Tempelgarten, ein Nachmittag in einer Seitengasse und ein Abend bei einem kleinen Essen zusammen etwas Ruhiges und Besonderes ergeben.
ChapterDenke in Stadtteilen, nicht in Sehenswürdigkeiten
Such dir pro Tag ein Gebiet aus und lass es den Tag füllen. Higashiyama in den östlichen Hügeln reiht Kiyomizu-dera, die erhaltenen Gassen von Sannenzaka und Ninenzaka, den Yasaka-Schrein und die abendlichen Straßen von Gion aneinander. Arashiyama im Westen bietet den Bambushain, den Fluss und die Tempel am Hang dahinter. Im Norden Kyotos liegen Kinkaku-ji und ruhigere Tempelanlagen, und im Süden findest du den Fushimi Inari mit seinen tausenden Toren und das Sake-Viertel von Fushimi.

Arts & culture · Kinkaku-ji, Kyoto
Die Stadt zwischen den Gebieten zu durchqueren kostet echte Zeit. Der Tag, der funktioniert, bleibt in einer Ecke und endet mit einem Abendessen in der Nähe.
ChapterGeh früh, dann streife umher
Fast jeder große Tempel ist in der ersten Stunde nach der Öffnung ruhiger. Der Fushimi Inari belohnt besonders einen sehr frühen Start, denn der von Toren gesäumte Pfad steigt den Berg hinauf und wird weiter oben leerer. Am Kiyomizu-dera oder in Arashiyama bedeutet eine frühe Ankunft freiere Sicht und Raum, alles aufzunehmen.

Arts & culture · Fushimi Inari Shrine, Kyoto

Outdoors · Arashiyama Bamboo Grove, Kyoto
Nach dem frühen Andrang behandle den Rest des Tages flexibel. Kyoto ist voll von kleineren Tempeln und Gärten, die selten auf ersten Listen stehen, etwa die Moosgärten, die Nebentempel des Daitoku-ji und die stillen Bezirke am Philosophenweg. Dort wird der Besuch oft unvergesslich.
ChapterTee, Süßes und kleine Mahlzeiten
Kyotos Küche ist fein und saisonal. Kaiseki, das mehrgängige Menü, ist die Spitze, und wenn es dich reizt, solltest du lange im Voraus buchen. Für den Alltag such dir Tofu- und Yuba-Restaurants (Tofuhaut), Obanzai (hausgemachte kleine Gerichte), Soba- und Udon-Läden und die Matcha-Süßigkeiten aus Uji. Der Nishiki-Markt ist ein guter Ort für einen Snack-und-Probier-Spaziergang, kann aber mittags voll sein.
Ein Besuch in einem Teehaus lohnt sich als fester Teil eines Tages. Eine Stunde mit einer Schale Matcha und einer Süßigkeit zu sitzen ist eine der besten Arten, in einer Stadt zur Ruhe zu kommen, die sonst zur Eile verleiten kann.
ChapterRespektiere die Straßen
Gion und andere historische Viertel sind Wohngebiete. Beachte die Schilder, blockiere keine engen Gassen für Fotos und gib Geiko und Maiko Raum, denn sie arbeiten. Viele private Gassen sind aus genau diesem Grund für Besucher gesperrt.
ChapterUnterwegs in der Stadt
Busse bedienen die meisten Sehenswürdigkeiten, können aber besonders in der Hochsaison voll sein. Die U-Bahn fährt die Nord-Süd- und Ost-West-Linien im Zentrum, und Züge erreichen Arashiyama, Fushimi und Uji. Zu Fuß geht es sich innerhalb eines Gebiets angenehm, und viele Besucher leihen sich ein Fahrrad für flache Gegenden wie den Kamo-Fluss und das Zentrum. Rechne an vollen Tagen mit Extrazeit, denn Kyotos beliebte Routen füllen sich schnell.
ChapterWann du reisen solltest
Der Frühling bringt Kirschblüten und der Herbst rotes Ahornlaub, und beide sind voll. Willst du diese Jahreszeiten, buche früh die Unterkunft und plane frühe Morgen ein. Der Sommer ist heiß und schwül, hat aber seinen eigenen Reiz, etwa Abendfeste und Terrassen am Fluss. Der Winter ist still und kalt, mit der Chance auf Schnee auf den Tempeln, und eine schöne Zeit für eine langsame Reise.
ChapterÜber die Stadt hinaus
Nara mit seinem Hirschpark und den großen Tempeln ist leicht per Zug erreichbar und eignet sich als Tagesausflug. Uji, bekannt für Tee, ist ein sanfter halber Tag. Willst du Berge, bieten Kurama und Kibune nördlich der Stadt einen Waldspaziergang zwischen zwei Dörfern.
Aktuelle Informationen: Kyoto City Official Travel Guide.


